Se acreditamos que o Jeremias mais curto encontrado na LXX é mais próximo do original, por que não o usamos nas traduções da Bíblia?
Reddit r/Reformed··Score: 6.0
O artigo questiona a escolha de traduzir a Bíblia a partir do texto massorético, considerando a LXX como uma versão mais antiga e possivelmente mais autêntica.
Titulo original: [r/Reformed] If we believe that the shorter Jeremiah found in the LXX is closer to the original, why don't we use it in Bible translations?
Ler materia completa